キミに。。。ジュンス、２４才おめでとう。。。

그늘..
그 속에 한가로운 여유..
청량한 공기..
우리에게 드리운 이 그늘은 단지 슬픔을 예고 하는건 아닐꺼야..
더 뒤돌아보라고..
지금의 가볍게 지나칠수 있는 그 자그마한 것 까지도 그 존재의 이유를 다시한번 곱씹어보라고..
하늘이 내려준 기회일꺼야..



陰..
その中でも穏やかに過ごす余裕..
清々しい空気..
私たちに覆いかぶさるこの陰はただ悲しみをもたらすものではないよね..
自分をもっと振り返りなさいと..
今のこういう時間が持てるのもその存在の理由をもう一度何度もじっくり考えて見なさいと..
神さまが下さった機会なんだ..



＊翻訳機と辞書頼みで管理人的に意訳込み・・・


24才の等身大のジュンスの言葉

自分を見つめる時間ができたんだよね

今まではそれすら許されなかったのかもしれない


太陽のように笑うキミ

風のように心を揺さぶるキミの歌声


キミがキミらしくいて下さい


今日という日が無ければキミとは出逢うことも無くて

キミがいなければ東方神起と出会うことも無くて


誕生日おめでとう


ジュンス

ありがとう


愛してるよ...ずっと

ジュンちゃんのためにも実現してほしい!!

＊韓国記事です

慌てて記事に起こしたので翻訳機の文がそのままになってます

ミアネ。。。

実現すると

ジュンスはまたひと回りも大きくなっちゃうよね^^って話題





JYJのジュンスが、来年のビルボードとブロードウェイを同時に攻略する。

来月、米国でのワールドワイドのアルバムをリリースする彼は、
国内最大の創作ミュージカル『天国の涙』の主人公に抜擢され
俳優としても海外公演がをどんどん駆け抜けよう。

『オペラ座の怪人』の製作会社のソルエンコムポニガ100億ウォンの制作費を投入する作品で、
来月27日から一ヶ月間、国立劇場の舞台に上がった後、日本、ヨーロッパなどの海外公演を計画中だ。

ソルエンコムポニウイソルドユン代表がブロードウェイ進出のために準備した野心作で、
2012年に地元の公演を目指す。 『ジキルとハイド』『ドラキュラ』などで作業した
世界的な作曲家フランクワイルドホーンが曲を担当し、
ブロードウェイのスター俳優のブラッドリトルがジュンスと呼吸を合わせる。

作品は、ベトナム戦争に参戦した韓国兵と米軍将校は、ベトナムの女性の交錯した愛を描く。
ジュンスは、サイゴンのクラブの女性歌手林を愛し、のちに有名な作家になって、
両者の間で、私は娘のティアナを追求されている韓国軍ジュンヒョン役を務める。

ジュンスのキャスティングは、国内の創作ミュージカルのグローバル化を宣言した超大型の作品と
ミュージカル界最高のチケットパワーを持った'ライジングスター』との出会いという点で関心を集めている。

彼は最近カムバックした『ジキルとハイド』のチョスンウ（一回当たり1800万ウォン）を抜いて
最高額の出演料（一回当たり3000万ウォン）を受け取る俳優として知られていた。
この身代金にふさわしく、1月にデビュー作『モーツァルト』を前売り3時間で15回全席完売させ、
10月の『ミュージカルコンサート - ルベイウィズフレンズ』まで4回も完売させた事がある。
2010-12-10
ユスンホ記者 [e-mail]


→http://www.metroseoul.co.kr/Metro.htm?Dir=Ne&Part=Ent&subject1=&Mode=View&idx=201012101303163212


ジュンちゃんはミュージカルスターとしての道が開かれたのでしょうか？

ブロードウェイ。。。

本当だったらチャンスです

でも

シビアですよ、ほんとに

客入りが悪いとすぐさま切られちゃうような世界です



でもミュージカルの仕事はキム・ジュンスの力量が認められた証拠

リーヴァイさんもジュンスのこと絶賛だしね


内容を見た感じだと

「天国の涙」　はミス・サイゴンと似てる感じなのかな

ミス・サイゴンは米兵とベトナム人の娼婦の愛の物語だったけれど




この記事なんですけれど予約投稿であげてます

管理人が帰宅後に修正が出来ればしたいと思ってます

これでよかったの(^_^;)

写真が上がってきてこれ見た瞬間突っ込まずにいられなかったので






じゅんちゃーん。。。


この衣装、何も思わなかったのぉ(^_^;)(^_^;)

キム・ジュンス ミュージカル コンサートLevay with Friends

10/7～10まで、オリンピック体操競技場で


キム・ジュンス ミュージカル コンサートLevay with Friends　が行われとりますが







みなさん

韓国語のIntoxicationに夢中になってて

エリザのナンバーをを歌ってること忘れてやしませんかい？　



　　
　

　


ちなみに上の真ん中にいるドイツ人のお方


←　ちっと前はこんなだったりする^^b


ついでに言うと

日本の元祖エリザ…現、内野嫁とエリザ共演をしてたりもする




この公演、日本でMozartの主役を初演からしている井上芳雄くんも出てたりする

芳雄、デビューはエリザのルドルフ皇太子なんだよね～


現地からのレポだと

ジュンスのエリザパートが今ひとつはっきりせず。。。

ウーヴェさんがトートらしいっていうのは聞き及んでおるのだけれど


せっかくのミュージカルナンバー、告知もあったのに。。。

ジュンスだけ見てりゃいーのかよっ(-_-;)


で、もの足りぬ管理人

ブログめぐりしてやっと情報ゲットっ!!


ジュンちゃんはチョン・ソナさん　←M!ではコンス役のお方　と

私が踊る時　をデュエット♪


思ったと―りだ^^

リハでピアノと歌ってたからね～






ちなみにこんな曲っす^^

うっちー夫妻プレゼンツでどーぞ(^_^;)


で、ウーヴェさんは。。。

というと

最後のダンスは～♪と颯爽と歌ったそうです

最後のダンスはずんすverもあったそうで。。。

ずんすの歌う

さいごっのぉ～ダンスは～おれぇのものぉ～♪　←激しく日本語(笑)

聞きたかったなぁ(>_<)


早くつべにあがらないかしら。。。(^_^;)



イントキはC-JESが絡んでおるので

韓国で歌えるのですねぇ・・・そういえば



ペンの皆さん、

発売された時にC-JESのクレジットであれだけ騒ぎになったのに


今になって

韓国語のイントキききたーいって

ちょいと笑えますが。。。


ま、気持ちわかりますけどね(^_^;)

ずんすのコンサートが始まるよ～

あんにょん　管理人です^^


今日からずんす先生のミュージカルコンサートが始まります^^b


既にこんなにサジンが。。。


　　
　　



じゅんちゃん、ふぁいてぃーん!!


あ～歌声が聴きたいっす


ジュンちゃんの歌うエリザナンバーどんななんだろ